Normal
Our last cruise was three years ago and my dad ordered a few things that were not on the evening menu. If we mentioned to our waiter that we didn't see anything we liked on the menu, he would let us know everything else that was available. It never hurts to ask.